目前,法院審理涉及著作權(quán)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)行為保全案件已不罕見,較為典型的案例有錢鐘書書信及書稿訴前禁令案和騰訊訴網(wǎng)易云音樂平臺(tái)案等。
錢鐘書書信及書稿訴前禁令案。錢鐘書夫婦及女兒錢瑗與時(shí)任《廣角鏡》月刊總編輯的李國強(qiáng)的私人書信手稿本,應(yīng)由收信人李國強(qiáng)收存,而中貿(mào)圣佳國際拍賣有限公司(下稱中貿(mào)圣佳)卻于2013年5月公告表示,計(jì)劃公開拍賣這些私人書信和手稿等。楊絳先生通過多種渠道表示不同意公開發(fā)表其享有著作權(quán)的私人書信手稿,在制止無效的情況,向法院提出了訴前責(zé)令停止侵犯著作權(quán)行為的申請(qǐng)。法院認(rèn)為,任何人,包括收信人及其他合法取得書信手稿的人在對(duì)書信手稿進(jìn)行處分時(shí),均不得侵害著作權(quán)人的合法權(quán)益。中貿(mào)圣佳在權(quán)利人明確表示不同意公開書信手稿的情況下,即將實(shí)施公開預(yù)展、公開拍賣的行為構(gòu)成對(duì)著作權(quán)人發(fā)表權(quán)的侵犯。因此,法院責(zé)令被申請(qǐng)人中貿(mào)圣佳在拍賣、預(yù)展及宣傳等活動(dòng)中不得以公開發(fā)表、展覽、復(fù)制、發(fā)行、信息網(wǎng)絡(luò)傳播等方式實(shí)施侵害著作權(quán)行為。
騰訊訴網(wǎng)易云音樂平臺(tái)侵權(quán)案。2014年10月,騰訊發(fā)現(xiàn)網(wǎng)易云音樂平臺(tái)上,未經(jīng)許可向公眾傳播騰訊享有版權(quán)的623首網(wǎng)絡(luò)音樂,且進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)分銷。騰訊隨即向武漢中院申請(qǐng)?jiān)V前禁止令,要求相關(guān)方停止使用這些網(wǎng)絡(luò)音樂。在騰訊繳納300萬元擔(dān)保金的基礎(chǔ)上,法院向網(wǎng)易發(fā)出禁播令,要求網(wǎng)易云音樂平臺(tái)運(yùn)營方認(rèn)真核查禁令所列623首網(wǎng)絡(luò)音樂作品,并區(qū)分服務(wù)器上傳、作品鏈接等不同情形,對(duì)涉案作品進(jìn)行刪除、斷鏈、屏蔽。據(jù)悉,這是國內(nèi)互聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域涉及著作權(quán)的首個(gè)行為保全案例。
為規(guī)范審查知識(shí)產(chǎn)權(quán)與競爭糾紛行為保全案件,最高人民法院不久前公布了《最高人民法院關(guān)于審查知識(shí)產(chǎn)權(quán)與競爭糾紛行為保全案件適用法律若干問題的解釋(征求意見稿)》,并面向社會(huì)公開征求意見。
征求意見稿規(guī)定,知識(shí)產(chǎn)權(quán)與競爭糾紛的當(dāng)事人在判決或者仲裁裁決生效前,可以向人民法院申請(qǐng)采取行為保全措施,即責(zé)令被申請(qǐng)人作出一定行為或者禁止被申請(qǐng)人作出一定行為。征求意見稿同時(shí)對(duì)審查知識(shí)產(chǎn)權(quán)與競爭糾紛行為保全案件的申請(qǐng)書及載明事項(xiàng)、審查程序、拒不履行保全裁定的處理等進(jìn)行了詳細(xì)規(guī)定。
筆者認(rèn)為,鑒于行為保全制度剛剛在新民事訴訟法中得以確立,征求意見稿具有規(guī)范探索價(jià)值,具有重要的制度創(chuàng)新意義。如果能確立其標(biāo)桿地位,無疑將為知識(shí)產(chǎn)權(quán)和競爭法律領(lǐng)域提供新的糾紛化解機(jī)制。
行為保全的發(fā)展歷程
所謂行為保全,是指在民事訴訟中,為了避免當(dāng)事人或者利害關(guān)系人的利益受到不應(yīng)有的損害或進(jìn)一步的損害,法院有權(quán)根據(jù)他們的申請(qǐng)對(duì)相關(guān)當(dāng)事人的行為采取必要的臨時(shí)性保全措施。
行為保全早在羅馬法時(shí)期就已出現(xiàn)制度萌芽,該制度歷經(jīng)教會(huì)法、歐洲王室法的發(fā)展變遷,在英美法系形成以中間令狀為代表的行為保全制度。而在大陸法系,則主要以假處分為典型形態(tài)。
在古羅馬時(shí)代,古羅馬的執(zhí)政官在受害人的請(qǐng)求下,發(fā)布禁止從事某項(xiàng)行為的命令,而這樣的命令基于一種假定,執(zhí)政官并不根據(jù)令狀進(jìn)行裁判,而是根據(jù)認(rèn)定的事實(shí)直接使當(dāng)事人執(zhí)行命令,該制度經(jīng)過長期變遷成為今下的行為保全制度。
就英美法系而言,在英國,對(duì)行為的保全方式體現(xiàn)為中間禁令。美國則表現(xiàn)為臨時(shí)禁令和預(yù)備性禁令,即在庭審前,法院作出的旨在保護(hù)原告在訴訟進(jìn)行期間,免受不可挽回的傷害的命令,可以命令被告遵守一定行為標(biāo)準(zhǔn)、不為某些行為或?yàn)槟承┬袨椤?/p>
大陸法系國家的行為保全體現(xiàn)在假處分、假扣押、假執(zhí)行等措施中。如德國民事訴訟法規(guī)定,因避免重大損害或防止急迫的強(qiáng)暴行為,或因其他原因,對(duì)于有爭執(zhí)的法律關(guān)系,特別是繼續(xù)性的法律關(guān)系,有必要規(guī)定其暫時(shí)狀態(tài)時(shí),可以實(shí)施假處分。假處分的具體內(nèi)容由本案法院自由裁量,它包括但不限于命令對(duì)方當(dāng)事人為一定行為或禁止對(duì)方當(dāng)事人為一定行為,并且原則上不因?qū)Ψ疆?dāng)事人的反擔(dān)保而撤銷。在緊迫的情形下,可以不經(jīng)言辭辯論作出裁決。
我國現(xiàn)行民事訴訟法規(guī)定的行為保全綜合了兩大法系特點(diǎn),不僅適用于訴前、訴中,甚至可以適用于訴后執(zhí)行階段,也包含積極的行為保全和消極的行為保全兩個(gè)方面。
征求意見稿的重要意義
我國行為保全最早出現(xiàn)于2000年7月1日實(shí)施的《中華人民共和國海事訴訟特別程序法》,該法確立了海事強(qiáng)制令制度。雖然海事強(qiáng)制令制度尚未命名為行為保全,但該制度屬于以行為為保全對(duì)象的獨(dú)立保全制度形式,在我國法律中尚屬首次,因此被譽(yù)為開行為保全之先河。
2001年,我國加入世貿(mào)后,為滿足《與貿(mào)易有關(guān)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)協(xié)議》(TRIPS 協(xié)議)有關(guān)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的規(guī)定要求,我國先后修訂了專利法、商標(biāo)法、著作權(quán)法以及最高人民法院關(guān)于專利權(quán)和商標(biāo)權(quán)的兩個(gè)司法解釋,都實(shí)際上規(guī)定了權(quán)利人或利害關(guān)系人在起訴前向法院申請(qǐng)采取行為保全的救濟(jì)措施。
事實(shí)上,征求意見稿就是在新民事訴訟法出臺(tái)的大背景下,統(tǒng)合上述有關(guān)專利和商標(biāo)權(quán)的司法解釋,結(jié)合三大知識(shí)產(chǎn)權(quán)法的規(guī)定,并在此基礎(chǔ)上加入了反壟斷和反不正當(dāng)競爭法的內(nèi)容。因此,這個(gè)司法解釋并非針對(duì)整個(gè)行為保全制度展開的,而僅僅是針對(duì)已經(jīng)具有一定司法經(jīng)驗(yàn)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)領(lǐng)域進(jìn)行,同時(shí)將司法解釋擴(kuò)展至競爭法領(lǐng)域。
無疑,這些做法是開創(chuàng)性的,將為未來其他民事領(lǐng)域行為保全制度的司法實(shí)踐,奠定重要基礎(chǔ)。比如說,統(tǒng)合多個(gè)司法解釋本身具有規(guī)范價(jià)值,促進(jìn)了法律適用上的統(tǒng)一,同時(shí)將行為保全的適用領(lǐng)域從知識(shí)產(chǎn)權(quán)擴(kuò)展至競爭法領(lǐng)域,并在具體的申請(qǐng)主體范圍上進(jìn)行了適度的擴(kuò)大,刪除了常見的法院依職權(quán)申請(qǐng)、對(duì)保全必要性考慮的因素進(jìn)行細(xì)化、對(duì)難以彌補(bǔ)損害通過正面和反面進(jìn)行了列舉等方面,都有或多或少的突破。
完善制度的三點(diǎn)建議
不過,與財(cái)產(chǎn)保全、證據(jù)保全等其他保全制度不同,我國行為保全制度在我國民事訴訟法中較晚確立,目前還處于草創(chuàng)時(shí)期,公眾了解極少,連法律界也不甚熟悉。從現(xiàn)有著作權(quán)相關(guān)行為保全案例來看,無論制度設(shè)計(jì),還是司法實(shí)務(wù)還有很多的完善空間。
其一,縮短審查時(shí)限,加快行為保全執(zhí)行流程。關(guān)于審查時(shí)限,我國民事訴訟法規(guī)定,人民法院接受申請(qǐng)后,必須在48小時(shí)內(nèi)作出裁定;裁定采取保全措施的,應(yīng)當(dāng)立即開始執(zhí)行。這條規(guī)定與我國著作權(quán)法、商標(biāo)法、專利法有關(guān)行為保全審查時(shí)效的規(guī)定一致,也與行為保全具有緊急性的特征相吻合。但在司法實(shí)踐中,由于種種原因,我國法院在有關(guān)保全上長期存在效率不高的問題,48小時(shí)內(nèi)作出裁定具有一定的困難。實(shí)務(wù)中常常會(huì)出現(xiàn)法院拒絕接受申請(qǐng)人申請(qǐng)的情況,直到法院對(duì)該申請(qǐng)的意見明確后,才接受相關(guān)申請(qǐng),從而滿足48小時(shí)裁定的要求。結(jié)果是,法院遵守了有關(guān)48小時(shí)出裁定的法律規(guī)定,但對(duì)于緊急情況的處理,由于明確申請(qǐng)意見和重新接受申請(qǐng)都需要時(shí)間,在實(shí)際操作層面,對(duì)于這種情況,要在48小時(shí)之內(nèi)做出裁定還有困難。
更為嚴(yán)重的是,就算法院作出了相關(guān)保全裁定,但由于保全裁定的作出部門和實(shí)際執(zhí)行裁定的部門是不同的部門,從裁定作出到執(zhí)行完畢,還需要一段時(shí)間。但對(duì)于裁定如何執(zhí)行的問題,征求意見稿也未能明確。如果想要實(shí)現(xiàn)保全裁定和保全執(zhí)行之間的無縫鏈接,需要在法院內(nèi)部重新構(gòu)建審查保全申請(qǐng)的組織和保全執(zhí)行的組織,明確其分工和相應(yīng)的期限,以避免行為保全裁定成為一紙空文。
但對(duì)于審查時(shí)限問題,征求意見稿沒有作出有效回應(yīng),只在征求意見稿第四條提出了兩個(gè)方案。一個(gè)方案是模糊對(duì)待:“人民法院接受行為保全申請(qǐng)后,應(yīng)當(dāng)及時(shí)進(jìn)行審查。”另一方案是變相延遲裁定:“人民法院接受行為保全申請(qǐng)后,對(duì)于非緊急情況的,應(yīng)當(dāng)在接受申請(qǐng)后30日內(nèi)作出裁定。”所謂“及時(shí)審查”具有太大伸縮空間,而所謂“非緊急情況”的說法,幾乎與行為保全的制度目的相悖。
其二,細(xì)化保證金標(biāo)準(zhǔn),平衡相關(guān)方利益。與財(cái)產(chǎn)保全相類似,行為保全也需要繳納一定的擔(dān)保金額。就財(cái)產(chǎn)保全而言,擔(dān)保金額可依照保全財(cái)產(chǎn)的價(jià)值加以確定。但行為保全的對(duì)象是行為,如何確定行為保全的保證金,無疑是一個(gè)難題。征求意見稿中并沒有提出有價(jià)值的確定標(biāo)準(zhǔn),也沒有明確相關(guān)確認(rèn)的程序安排,僅在第九條提出,人民法院應(yīng)當(dāng)根據(jù)申請(qǐng)人、被申請(qǐng)人的主張和必要證據(jù)確定合理的擔(dān)保金額,以能夠彌補(bǔ)被申請(qǐng)人因申請(qǐng)保全錯(cuò)誤而遭受的損失為限,但申請(qǐng)人無法預(yù)見的損失除外。
其三,確立行為保全的事后救濟(jì)制度。出于利益平衡考慮,保全制度必須留下必要的救濟(jì)制度??梢哉f,保證金就是利益平衡的舉措之一。除了保證金之外,為避免行為保全給當(dāng)事人造成的損失難以彌補(bǔ),應(yīng)設(shè)置完善的救濟(jì)制度:第一,明確規(guī)定行為保全的異議程序,要求法院在作出裁定前必須組織雙方當(dāng)事人共同參加,初步聽取他們的簡單口頭辯論。第二,建立行為保全裁定上訴制度。申請(qǐng)人或被申請(qǐng)人對(duì)裁定不服的,可申請(qǐng)復(fù)議一次,復(fù)議期間不停止裁定的執(zhí)行。第三,賦予被申請(qǐng)人行為保全錯(cuò)誤賠償請(qǐng)求權(quán)。對(duì)保全裁定的錯(cuò)誤既有可能是錯(cuò)誤采取了保全措施導(dǎo)致被申請(qǐng)人損失,也可能是應(yīng)當(dāng)采取保全措施而未采取、不應(yīng)解除保全措施而違法解除、行為保全的手段和范圍錯(cuò)誤等導(dǎo)致申請(qǐng)人的損失。對(duì)于前者,可以通過保證金來加以賠償,而對(duì)于后者,除侵害人應(yīng)當(dāng)賠償之外,是否還應(yīng)該考慮進(jìn)行國家賠償,這些問題都值得考慮。
最后,將行為保全制度與財(cái)產(chǎn)保全制度并列于民事保全制度中,這有利于我國民事保全制度的發(fā)展,有助于彌補(bǔ)我國民事保全制度中的不足之處。由于行為保全制度在我國民事訴訟中確立的時(shí)間較短,為逐步在民事訴訟各個(gè)領(lǐng)域全面實(shí)行行為保全制度,有必要在實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)豐富的知識(shí)產(chǎn)權(quán)領(lǐng)域積累和創(chuàng)新規(guī)范,確立行為保全制度的新標(biāo)桿。